Magyarországon szabályozott keretek között folyik az újszülöttek anyakönyvezése, nehogy utat törjön magának az elmebaj, mint például Romániában, ahol Paracetamolnak is neveztek már el gyereket. A magyar szabályozás ugyan szigorúnak tűnik, ám évről évre bővül a fiúknak és a lányoknak adható nevek listája, most egy számunkra kedves elemmel.
Az Index szedte össze a 2019 során bejegyzett neveket, amelyek között a Narutó is megtalálható. Noha az animehőst helyesen rövid o-val kell írni, a magyar nyelvtől a „no” szótól eltekintve teljesen idegenek a rövid o-ra végződő szavak. Feltehetőleg emiatt dönthettek a hosszú ó-s változat mellett.
Borutónak egyelőre nem lehet magyar babákat elnevezni, de mire az első Narutók gyermeket vállalnak, talán ezt a nevet is bejegyzik.
