gauko

Jön az első saját gyártású, szinkronos anime a Netflixre

AnimeElsődleges

Gauko, a dinó lány. Dino Girl Gauko. Kyōryū Shōjo Gauko. Teljesen mindegy, melyik címet használjuk, de ez a Netflix legújabb, saját gyártású animéje lesz, ami 2019. november 22-én kerül fel a szolgáltatás kínálatába.

Az animét a Studio Ascension készítette és Akira Shigino rendezte, a forgatókönyvét pedig Kimiko Ueno írta. A sorozat elvileg 20 részből áll majd és az egyes epizódok 7 perc hosszúak lesznek. A története röviden arról szól, hogy ha Naoko mérges lesz, akkor átalakul egy Gauko nevű dinoszaurusszá, épp ezért az élete tele van kalandokkal. Ez nem tűnik túl izgalmasnak, de azért az mégiscsak megér egy hírt, hogy készült hozzá magyar szinkron is. Aki valami Naruto vagy Bleach jellegű animét vár, az csalódni fog, ez ugyanis leginkább az M2-re vagy a Kiwi TV-re való gyerekes sorozat lesz. A magyar nyelvű ajánló ezen a linken nézhető meg, a japán nyelvű, angol feliratos pedig a videóban.

A Netflixen bár összességében még mindig kevés a magyar szinkronos tartalom, de az elmúlt időszakban egyre több mindenhez érhető el a magyar nyelvű hangsáv is. Az animék közül eddig csak a Death Note-hoz volt magyar szinkron, de bizonyos LEGO- és Barbie-filmek is nézhetőek magyarul, nem beszélve az olyan élőszereplős sikersorozatokról, mint a Stranger Things, a The Crown, az Altered Carbon és a Raising Dion. Talán előbb-utóbb más animékhez is készíttetnek magyar szinkront, vagy ami még jobb lenne: megveszik a már létező magyar szinkronokat a kínálatukban elérhető sorozatokhoz és filmekhez is.

Tags: , ,
You might also like:
Like this article? Share with your friends!

Read also:

Menü