

A legújabb arab animációs sorozat már bemutatása előtt népes nemzetközi rajongótáborra tett szert. Az Emara (Imara) egy YouTube-on megjelenő, egyelőre ötrészes minisorozat, amelynek címszereplője az Egyesült Arab Emírségekben üldözi a bűnt. A sorozatot 12 éven felülieknek szánják, és szemben a másik, Cartoon Networkhöz köthető arab sorozattal, a Manszúrral, ez igazán jól sikerült.
Női szuperhősök már régóta léteznek. Csodanő, Csillagfény, a Darázs vagy a Pindúr pandúrok ledöntötték azt a sztereotípiát, mi szerint nők nem lehetnek szuperhősök, legalábbis a nyugati világban. A 22 éves rendező, Fatma Al Muhairi most egy arab hősnőt is behoz a képbe. Ő az emirátusok hőse, a 19 éves Emara, akinek civil aleteregóját Mozának hívják. Hősünk álruháját részben a hagyományos, női muszlim viselet, a burka ihlette.
Az ötepizódos minisorozatot az idei ramadán alatt adták ki heti egy résszel. A cselekmény lezáratlan, így várható, hogy folytatódik a sorozat, ám ezt egyelőre nem erősítették meg hivatalos forrásból.
A rendező fejében Emara mindig is létezett – írja a Gulf News. Szeretett volna olyan karaktert teremteni, aki kemény, de mégsem rugaszkodik el a valóságtól. Olyat, aki nem bivalyerős, de nem is tör ki könnyekben minden másodpercben. És persze olyat, aki hozzá hasonlóan arab. „Nehéz volt olyan rajzfilmszereplőt találni a gyerekkoromból, akivel kulturálisan is azonosulni tudtam volna” – mondta. „Legyünk őszinték: Aladdin és Jázmin nem igazán voltak kidolgozottak ebből a szempontból”.
Al Muhairi 2015 decemberében kezdett el dolgozni a sorozaton. Tizenhárom 20-35 év közötti fiatal dolgozott teljes munkaidőben, emellett szabadúszók is besegítettek. A 2D-s animációval a stábtagok a gyerekkorukat és a régimódi animéket szerették volna felidézni. Ehhez minden egyes képkockát meg kellett rajzolniuk.
Az Emarát készítő Eating Star Studios munkatársai közül többen a Cartoon Network Animációakadémiáján végeztek, Abu-Dhabiban. Al Muhairi is itt végzett, aki az egyetlen emirátusi a csapatban. „A producerünk jemeni, a művészeti vezetőnk libanoni, de van szudáni és szíriai munkatársunk is – nagyon változatos a csapatunk” – mondta. Ehhez hasonlóan a sorozatban is változatos a szereplőgárda. Emara és édesanyja emirátusiak, de a többi szereplő más-más arab országokban születtek, így leképezve Dubaj társadalmát, ahonnan a rendező is származik.
Al Muhairi felidézte, hogy Emarának rengeteg nemzetközi rajongója van, akik rendszeresen meglepik a stábot jobbnál-jobb rajongói rajzokkal, amelyeket a stábtagok sokszor háttérképként használnak az eszközeiken. „Sok kérést kaptunk, hogy legyen spanyol felirat a sorozathoz” – mondta lelkesen.
A sorozatnak mind az öt részét feltöltötték, ezek alább megtekinthetők angolul. Feliratok folyamatosan készülnek, magyar egyelőre nincs.
A rendező további munkái megtekinthetők az Instagramján.